+J for S60がバージョンアップ

　私、携帯電話は、NOKIAのE90を使っています。上海に来てから、NOKIA N80、NOKIA　E61　と来て、E90です。あ、そういえば、最初、Dopod838を２ヶ月ほど使いました (深センで盗まれました..)。

　E90を使い始めて、４ヶ月位です。なので使い始めた時にはInternetには先人達の努力が満載でしたので、特に苦もなく使えています。感謝です。

　ブログをはじめて２ヶ月が過ぎました。が、ここまでブログでE90に触れることはありませんでした。が、毎日、Fullに活用しています。中国生活でなくてはならない道具と化しています。本当に実用的です。私は、800Mデータプランを追加した、中国移動-全球通のSIMを刺して使っています。自己携帯至上最強です(意味不明)。

初公開！　soniaのE90 (液晶に付くキーボードの痕が悲しいです）

　日本人にとって、今回、海外携帯使いこなしのキモである+Jの、Version 1.10が公開されました。25日には公開されていた様ですので、私、遅ればせながらといった感じです。７月末から、そろそろかなぁと待っていたのですが、まぁ、1.00が使えない訳では有りませんので、ちょっと出遅れました。

　さて、早速ダウンロードしてInstall。旧バージョンを手順に従い、アンインストール　－　再起動。フォントもアンインストールするように書いてありますが、私のは、Fontforgeで弄ったFontが入っていますので、そのままにしました。

　実は、＋J同時提供の中国語フォントを使うと、Opera Miniの表示がぐちゃぐちゃ（重なってしまう）になってしまう問題がありました。私は、色々試行錯誤した上で作成した、「Opera Mini対応＆中国語＋日本語版Font」を使っています。今回、中国語Fontもバージョンが上がっている様ですね。この問題は解決しているのでしょうか？

　インストール後、再レジスト。Vupは無料でした。E90で改善要求の多かった、「開いても５タッチ入力のまま」の件は、今回のVupで、開くとローマ字入力、閉じると、５タッチに自動的に切り替わるようになりました。今まで、開いたときに必要だった、Ctrl+Mの動作が不要になりました。

　私的には、こっちの方が問題でしょ！の「。」や、「ー」ができない件は、そのままですね。残念です。あと、ショートカットが変わっている様です。ちょっと、引っかかりました。

　私的入力環境Tipsですが、

　　　　・「OwnKey２」に「＋J環境設定」を割り当てています。

こうすると、例えば、SMSを立ち上げた状態でも簡単に、「日本語」<>「中国語(標準FEP)」の切り替えができるので便利です。また、

　　　　・「中国語(標準FEP)」状態;「Shift」＋chr(中)で「中国語」<>「English」ができます。　

　　あとは、「。」「－」問題ですが、

　私は、「中国語」と「日本語」が半々で、たまに、「English」を使うという利用形態ですが、「標準FEP」状態の時は、「中国語」入力終了後、「English」にするように心がけています(上記ショートカットを使って)。こうすると、「日本語」時、ローマ字入力でも、「。」「－」が入力できます。というか、「標準FEP」状態に関係なく、入力できるようにして欲しいです。

　あと、要望としては、「開いたら、松茸」「閉じたら、標準FEP」を実装して欲しいです。+Jが標榜する、「海外の日本人のための」を具現化するのであれば、現地語との使い勝手の整合性には、こだわって欲しいところです。

　＋Jのページには、ユーザフォーラムがあり、そこで、要望など書き込める様になっています。既にかかれていることを、繰り返すつもりはなかったのですが、改善されないのであれば、あえて、複数回書き込むべきなのかもしれません。

　でも、＋Jのおかげで、日本語が安心して使えるようになったのは事実ですね。

sonia

----